Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
April 15,2024

New Delhi: India is likely to experience above-normal cumulative rainfall in the 2024 monsoon season with La Nina conditions likely to set in by August-September, the IMD has said on Monday.

However, normal cumulative rainfall does not guarantee uniform temporal and spatial distribution of rain across the country, with climate change further increasing the variability of the rain-bearing system.

Climate scientists say the number of rainy days is declining while heavy rain events (more rain over a short period) are increasing, leading to frequent droughts and floods.

Based on data between 1951-2023, India experienced above-normal rainfall in the monsoon season on nine occasions when La Nina followed an El Nino event, India Meteorological Department chief Mrutyunjay Mohapatra told a press conference here.

Positive Indian Ocean Dipole conditions are predicted during the monsoon season. Also, the snow cover in the Northern Hemisphere is low. These conditions are favourable for the Indian southwest monsoon, he said.

Moderate El Nino conditions are prevailing at present. It is predicted to turn neutral by the time monsoon season commences. Thereafter, models suggest, La Lina conditions may set in by August-September, Mohapatra said.

India received "below-average" cumulative rainfall -- 820 mm compared to the long-period average of 868.6 mm -- in 2023, an El Nino year. Before 2023, India recorded "normal" and "above-normal" rainfall in the monsoon season for four years in a row.

El Nino conditions -- periodic warming of surface waters in the central Pacific Ocean -- are associated with weaker monsoon winds and drier conditions in India.

Three large-scale climatic phenomena are considered for forecasting monsoon season rainfall.

The first is El Nino, the second is the Indian Ocean Dipole (IOD), which occurs due to differential warming of the western and eastern sides of the equatorial Indian Ocean, and the third is the snow cover over the northern Himalayas and the Eurasian landmass, which also has an impact on the Indian monsoon through the differential heating of the landmass.

The southwest monsoon delivers about 70 percent of India's annual rainfall, which is critical for the agriculture sector. Agriculture accounts for about 14 percent of the country's GDP.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
April 13,2024

indiairan.jpg

New Delhi: Seventeen Indians are on board an Israeli-linked container ship that has been seized by the Iranian military amid heightened tensions between Iran and Israel.

Official sources said India is in touch with Iranian authorities through diplomatic channels, both in Tehran and in Delhi, to ensure the welfare and early release of the Indian nationals.

The Iranian action came amid increasing fears that Tehran may launch an attack on Israeli soil in retaliation to a strike on the Iranian consulate in Syria 12 days ago.

"We are aware that a cargo ship 'MSC Aries' has been taken control by Iran. We have learnt that there are 17 Indian nationals onboard," said a source.

"We are in touch with the Iranian authorities through diplomatic channels, both in Tehran and in Delhi, to ensure security, welfare and early release of Indian nationals," it said.

Reports said Iran's Islamic Revolutionary Guards seized MSC Aries on Saturday morning when it was sailing through the Strait of Hormuz.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
April 25,2024

EVM.jpg

Electronics Corporation of India Ltd and Bharat Electronics Ltd have refused to disclose the names and contact details of the manufacturers and suppliers of various components of EVMs and VVPATs under the RTI Act citing "commercial confidence", according to RTI responses from the PSUs to an activist.

Activist Venkatesh Nayak had filed two identical Right To Information applications with the ECIL and BEL, seeking the details of the manufacturers and suppliers of various components used in the assembling of the electronic voting machines (EVMs) and voter-verifiable paper audit trail (VVPATs).

The VVPAT is an independent vote verification system which enables electors to see whether their votes have been cast correctly.

The ECIL and the BEL, public sector undertakings under the Ministry of Defence, manufacture EVMs and VVPATs for the Election Commission.

Nayak also sought a copy of the purchase orders for the components from both PSUs.

"Information sought is in commercial confidence. Hence details cannot be provided under Section 8(1)(d) of the RTI Act," BEL said in its response.

A similar response was sent by ECIL which said the details requested are related to a product which is being manufactured by ECIL, and third party in nature.

"Disclosing of details will affect the Competitive position of ECIL. Hence, Exemption is claimed under section 8(1) (d) of RTI ACT, 2005," it said.

In response to the purchase order copies, ECIL's central public information officer said the information is "voluminous" which would disproportionately divert the resources of the Public Authority.

"Further, the information will give away the design details of EVM components. The same may pose a danger to the machines produced. Hence, the exemption is claimed U/s 7(9) and under section 8(1)(d) of RTI Act, 2005," ECIL said.

Section 8(1)(d) of the RTI Act exempts from disclosure the information, including commercial confidence, trade secrets or intellectual property, the disclosure of which would harm the competitive position of a third party, unless the competent authority is satisfied that larger public interest warrants the disclosure of such information.

Section 7(9) of the Act says the information shall ordinarily be provided in the form in which it is sought unless it would disproportionately divert the resources of the public authority or would be detrimental to the safety or preservation of the record in question.

"I don't know whose interests they are trying to protect against the right to know of close to a billion-strong electorate. ECIL said that disclosure of the purchase orders will reveal the design details of the components and this may pose a danger to the machines produced. ECIL did not upload even a signed copy of its reply on the RTI Online Portal," Nayak said.

He said it is reasonable to infer that the two companies are not manufacturing every single item of the EVM-VVPAT combo or else the two companies would have replied that they are manufacturing all these components internally without any outsourcing being involved.

"But the electorate is expected to take everything about the voting machines based on what the ECI is claiming in its manuals and FAQs," Nayak said.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.