Mohammed Zubair wins 2023 Freedom of Expression award by London-based Index on Censorship

Mangaluru: The Unicode Consortium has announced the inclusion of Tulu script in its latest version, Unicode 16. This update adds 80 characters to the Unicode Standard, marking a significant milestone for the Tulu-speaking community.

According to officials, the journey to this achievement began in 2001 when a member of the Unicode Consortium helped fix the Kannada script in Unicode and simultaneously advocated for the inclusion of Tulu.

Despite initial misunderstandings with the Tulu Academy in Mangaluru, the groundwork was laid for future developments. Initially, three Tulu experts had worked on the subject, including S A Krishnaiah, a Tulu scholar.

"In 2014, efforts to create a Tulu Wikipedia gained momentum, leading to its launch on August 6, 2016. By 2017, the Tulu Academy recognised the need for Tulu Unicode, forming a committee to finalise the characters with technical guidance. Concurrently, another proposal for the Tilari script was submitted," Krishnaiah said.

After extensive correspondence, the script was officially added to Unicode under the name Tulu-Tigalari. While there are minor differences between the Tulu Academy's list and the finalised Unicode version, most characters have been included. Notably, Tulu digits and some diacritic marks necessary for writing Sanskrit in Tulu script were added, he said.

According to him, the inclusion of the Tulu script in Unicode will have a significant positive impact on digital communication for Tulu speakers, including enhanced digital presence. Tulu speakers can now use their native script across various digital platforms, including social media, websites, and messaging apps, fostering a stronger online presence.

The availability of Tulu in Unicode will facilitate the creation of educational materials, such as textbooks and online courses, in the Tulu script, supporting language learning and literacy, he said.

The development of Unicode-encoded fonts, keyboard software, and converters will streamline the use of Tulu in digital communication, making it easier for users to type and share information in their native script, he said.

Being part of the Unicode Standard gives Tulu global recognition, encouraging more software and application developers to support the script, thereby increasing its usability and visibility, the Tulu scholar said.

Overall, this will empower Tulu speakers to communicate more effectively and confidently in their language, both locally and globally.

It is estimated that over 1.8 million people worldwide speak Tulu. Most Tulu speakers live in the coastal areas of Karnataka and Kerala, India, in regions known as Tulu Nadu. There are also Tulu speakers in the Gulf countries and the United States, he said.

Tulu is a Dravidian language and is related to Kannada, the official language of Karnataka. Tulu has a rich oral tradition, but there isn't much written in the language. Tulu's script is similar to Malayalam and originated from the Grantha script.

A long-drawn fight is ongoing to include Tulu in the Eighth Schedule of the Constitution. The Dravidian University at Kuppam in Andhra Pradesh has a special Tulu chair, he added.

In a shocking development, a doctor, who worked for the mobile medical services of the Isha Foundation in Coimbatore district, has been arrested by the Coimbatore District Police on charges of sexually assaulting many girl students of a government school during a medical camp. 

The incident came to light during a meeting between education officers and the students, held following orders from Chief Secretary N Muruganandam. The meeting was part of a larger investigation after four staff members of a government college in Valparai were recently arrested for sexually harassing students.

The arrested doctor, identified as 33-year-old S Saravanamoorthy, was a native of Tirupattur district and was part of a mobile medical units team, operated by the Isha Foundation of Jaggi Vasudev alias Sadhguru.

These units have reportedly been conducting free medical camps for school students and general public across Coimbatore under their ‘Action for Rural Rejuvenation’ programme. 

During the meeting with the education officers on Wednesday, September 4, around 12 girl students belonging to classes 6 to 10, raised complaints about how they were touched inappropriately by Saravanamoorthy during these camps.

Immediately after this, the school management reached out to the Child Welfare Committee (CWC), who followed an inquiry with the students. Following this, the Perur All Women police were alerted.

The police officials visited the school and inquired with each of the survivors personally. After recording their statements, they registered a case against the doctor under Section 9(e) (whoever being on the management or staff of a hospital, whether government or private, commits sexual assault on a child in that hospital) read with 10 (punishment for aggravated sexual assault) of Pocso Act. The doctor was later arrested and has been remanded to judicial custody. 

The Isha Foundation, meanwhile, has put out a statement stating that they are fully cooperating with the investigation and that they have a zero tolerance policy for crimes against women and children. 

“It has been brought to our notice that a case has been registered against an employee who is a doctor with our outreach mobile medical services in the rural areas of Coimbatore. Isha holds a Zero Tolerance Policy for any crimes against women and children. We are cooperating with the ongoing police investigation and will take necessary actions by the legal,” read the statement.

Mangaluru, Sep 3: In a tragic incident, a 31-year-old man lost his life after suffering a fatal cardiac arrest while playing cricket at Mooduperara Kayarane, located on the outskirts of Mangaluru.

Pradeep Poojary, a resident of Mooduperara Kayarane and the son of the late Ananda Poojary, experienced severe chest pain during a game on Sunday evening. 

He was immediately rushed to a private hospital in Kaikamba, then to a primary health care center in Bajpe, where he received initial treatment. Despite efforts to save him, Pradeep succumbed to the cardiac arrest on the way to a private hospital in Mangaluru.

Pradeep was an active community member, working as an employee of the Paduperara gram panchayat since 2012. He was the president of the Mangaluru taluk committee of the State Gram Panchayat Employees’ Welfare Association and served as the secretary of Kayarane Navaranga Friends. He was also known for his involvement with Bajrang Dal and Javaner Perar.

Pradeep leaves behind his mother, brother, and sister. His untimely death has sent shockwaves through the community, where he was known for his dedication and service.