Celebrating Tulu: A joyous milestone in global recognition as language included in Google Translate

coastaldigest.com news network
June 29, 2024

tulu.jpg

Mangaluru: A wave of joy and nostalgia has swept over Tulu-speaking communities in coastal Karnataka with the exciting news that Tulu is now included in Google Translate. This significant development promises to elevate the language’s popularity and recognition on a global scale, filling hearts with pride and happiness.

"The addition of Tulu to Google Translate is a monumental achievement for the language and its speakers," beamed Karnataka Tulu Sahitya Academy chairman Tharanath Gatti Kapikad.

He expressed that the community is overjoyed, believing this step will expose Tulu to a broader audience, allowing people worldwide to appreciate its richness and beauty.

"With Tulu now available on such a widely used translation platform, the coastal district anticipates a surge in interest and curiosity about our language and culture. We also hope this recognition will help bring due prominence to the language. The people of Tulunadu have long been advocating for Tulu to be included in Schedule VIII of the Constitution and to be declared an official language of Karnataka," he shared.

Kapikad noted that while the academy did not directly influence this development, the introduction of Tulu Wikipedia has also played a crucial role in garnering recognition, as there are now several articles in Tulu on the platform. He encouraged people to send feedback to Google Translate to help improve the feature further.

MLAs D Vedavyas Kamath, U Rajesh Naik, Gurme Suresh Shetty, and others also praised Google Translate for adding the language. "I express sincere gratitude to the Google team for making Tulu available alongside 110 other languages," Kamath said with heartfelt appreciation.

This moment is not just a technological advancement but a celebration of Tulu heritage, invoking memories of a rich past and hopes for a flourishing future.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
November 21,2025

malpe.jpg

Udupi: The Malpe Police have arrested two men from Uttar Pradesh for allegedly sharing classified information related to Indian Navy vessels with individuals in Pakistan, posing a serious threat to national security.

According to a complaint filed by the CEO of Udupi Cochin Shipyard, Malpe—an institution under the Union Ministry of Ports, Shipping and Waterways—the prime accused, Rohit (29), was working as an insulator through subcontractor M/S Shushma Marine Pvt Ltd. He had earlier served at Cochin Shipyard Limited in Kochi, Kerala, where naval ships are under construction.

Udupi SP Hariram Shankar said the accused had unlawfully shared, via WhatsApp, confidential identification numbers of Navy-related ships and other classified details while working in Kerala, allegedly for illegal gains.

After joining the Malpe shipyard unit, Rohit reportedly continued collecting sensitive information through a friend in Kochi and circulated it to unauthorised individuals, violating national security protocols and potentially endangering India’s sovereignty, unity, and integrity.

Based on the complaint, Malpe Police registered a case under Section 152 of the Bharatiya Nyaya Sanhita (BNS) and Sections 3 and 5 of the Official Secrets Act, 1923.

A police team led by Karkala Subdivision Assistant Superintendent of Police Harsha Priyamvada—along with PSI Anil Kumar D, ASI Harish, and PC Ravi Jadhav—conducted the investigation and arrested the two accused, identified as Rohit (29) and Santri (37), both residents of Sultanpur district, Uttar Pradesh.

The duo was produced before the court, which remanded them in judicial custody till December 3. Further investigation is in progress.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
December 3,2025

arrival.jpg

Mangaluru, Dec 3: A group of Congress workers gathered at the Mangaluru International Airport on Wednesday to welcome AICC general secretary K C Venugopal, but the reception quickly turned into a display of support for Deputy Chief Minister D K Shivakumar.

Venugopal arrived in the city to participate in the centenary commemoration of the historic dialogue between Mahatma Gandhi and Narayana Guru. The event, organised by the Sivagiri Mutt, Varkala, in association with the Mangalore University Sri Narayana Guru Study Chair, is being held on the university’s Konaje campus.

KPCC general secretary Mithun Rai and several party workers had assembled at the airport to receive Venugopal. However, the moment he stepped out, workers began raising slogans backing Shivakumar.

The university programme will be inaugurated by Chief Minister Siddaramaiah.

This show of support comes just a day after Siddaramaiah remarked that Shivakumar would lead the government “when the high command decides.” The chief minister made the comment after a breakfast meeting at Shivakumar’s residence—another public display of camaraderie between the two leaders amid ongoing attempts by the party high command to downplay their leadership rivalry.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
November 21,2025

malpe.jpg

Udupi: The Malpe Police have arrested two men from Uttar Pradesh for allegedly sharing classified information related to Indian Navy vessels with individuals in Pakistan, posing a serious threat to national security.

According to a complaint filed by the CEO of Udupi Cochin Shipyard, Malpe—an institution under the Union Ministry of Ports, Shipping and Waterways—the prime accused, Rohit (29), was working as an insulator through subcontractor M/S Shushma Marine Pvt Ltd. He had earlier served at Cochin Shipyard Limited in Kochi, Kerala, where naval ships are under construction.

Udupi SP Hariram Shankar said the accused had unlawfully shared, via WhatsApp, confidential identification numbers of Navy-related ships and other classified details while working in Kerala, allegedly for illegal gains.

After joining the Malpe shipyard unit, Rohit reportedly continued collecting sensitive information through a friend in Kochi and circulated it to unauthorised individuals, violating national security protocols and potentially endangering India’s sovereignty, unity, and integrity.

Based on the complaint, Malpe Police registered a case under Section 152 of the Bharatiya Nyaya Sanhita (BNS) and Sections 3 and 5 of the Official Secrets Act, 1923.

A police team led by Karkala Subdivision Assistant Superintendent of Police Harsha Priyamvada—along with PSI Anil Kumar D, ASI Harish, and PC Ravi Jadhav—conducted the investigation and arrested the two accused, identified as Rohit (29) and Santri (37), both residents of Sultanpur district, Uttar Pradesh.

The duo was produced before the court, which remanded them in judicial custody till December 3. Further investigation is in progress.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.