Beary-Kannada-English dictionary ready for release

coastaldigest.com news network
July 27, 2017

Mangaluru, July 27: The Karnataka Beary Sahitya Academy will bring out the first dictionary of Beary dialect — spoken by ethnic Muslims of Karnataka and Kerala — with meanings in Kannada and English. It will be released here on July 31.

This 874-page dictionary, prepared over three years, has 10,000 words and costs Rs. 700. It will be sold at a discounted price of Rs. 500 at the release venue. The academy has printed 1,000 copies.

Speaking to reporters here on Thursday, writer B.M. Ichlangod, editor of the dictionary, said, “We had planned for 35,000 words. But with paucity of time, we could only include 10,000 words.” Apart from words spoken in Dakshina Kannada, the dictionary has meanings of Beary words spoken in other parts of the State, and abroad.

B. Surendra Rao, retired professor from Mangaluru University, who was part of the team, said the exercise has shown the close links Beary has with Kannada, Tulu, and Malayalam. “Though people have distanced themselves (on caste lines) the languages have remained close to each other,” said Mr. Rao, who was involved in giving English meanings for Beary words. Work on the dictionary, he said, will never be complete and has to be revised regularly. “As you move on, you will feel the wide reach of the language.” With the dictionary, a spoken dialect has now got a structured look.

B.A. Mohammad Hanif, president, Karnataka Beary Sahitya Academy and chief editor, said it was a momentous occasion to have a dictionary for Beary. The academy can now focus on introduction of Beary as third language in schools, said Mr. Hanif.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
December 5,2025

Mangaluru: In a significant step to curb online hate and intimidation, Mangaluru City Police have registered a suo motu case against multiple Instagram accounts accused of circulating alleged provocative and threatening content.

While monitoring social media activity on Tuesday, Kankanady Town PSI Anitha Nikkam identified the Instagram handle ‘team_targetttt_900’ for posting a hate message alongside images of lethal weapons. Another account, ‘team_nagara_900’, allegedly shared a threatening post targeting activist Bharath Kumdelu, tagging additional pages such as KARAVALI-OFFICIAL.

Several other accounts — including ‘immu_bhai.fan’, ‘target_boy_900’, ‘kings_of_manglore’, ‘team_target_boys.900’, ‘arshad_mangalore’, ‘target_ka19_ullal’, ‘team_target__’, ‘troll_tigersz_900’, ‘tr_group_900’, and ‘team_target_900’ — are also under scrutiny for spreading similar inflammatory material, police said.

Authorities have urged citizens, especially young social media users, to report suspicious pages and avoid engaging with groups that glorify violence or threaten individuals. Online hate can quickly escalate into real-world harm, and police stress that sharing or promoting such content can attract legal consequences.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
December 1,2025

hindutvaboy.jpg

Udupi, Dec 1: A horrific case of alleged rape has unfolded in Udupi, where a worker from a Hindutva organisation, previously arrested and released on bail for harassing a young woman, is now accused of waylaying and sexually assaulting her.

The arrested individual has been identified as Pradeep Poojary (26), a member of the Hindu Jagarana Vedike's Nairkode unit in Perdur.

Poojary had allegedly been relentlessly harassing the young woman, pressuring her to marry him. When she bravely stood up to him and refused his demands, she filed a formal complaint at the Hiriyadka police station. He was subsequently arrested in that initial harassment case but was later granted bail.

According to police reports, driven by the same malicious grudge, Poojary allegedly intercepted the woman again on November 29. While she was walking through a deserted area, the accused is claimed to have threatened her by grabbing her neck. When she again refused to marry him, he allegedly proceeded to rape her.

The survivor immediately informed her family about the traumatic assault. Following this, her parents lodged a complaint at the Udupi women’s police station.

Police arrested Poojary again and produced him before the court. He has since been remanded to judicial custody.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
December 16,2025

Mangaluru, Dec 16: The Mangaluru City police have significantly escalated their campaign against drug trafficking, arresting 25 individuals and booking 12 cases under the Narcotic Drugs and Psychotropic Substances (NDPS) Act between November 30 and December 13. The crackdown resulted in the seizure of a substantial quantity of illicit substances, including 685.6 grams of MDMA and 1.5 kg of ganja.

The success of this recent drive has been significantly boosted by the city’s innovative, QR code-based anonymous reporting system.

"The anonymous reporting system has received an encouraging response. Several recent arrests were made based on inputs received through this system, helping police tighten the noose around drug peddlers," said the City Police Commissioner.

The latest arrests contribute to a robust year-to-date record, underscoring the police's relentless commitment to combating the drug menace.

Up to December 14 this year, the police have registered a total of 107 cases of drug peddling, leading to the arrest of 219 peddlers. Furthermore, they have booked 562 cases of drug consumption, resulting in the arrest of 671 individuals.

The scale of the seizure for the year reflects the magnitude of the problem being tackled: police have seized 320.6 kg of ganja worth ₹88.7 lakh and 1.4 kg of MDMA valued at ₹1.2 crore. Other significant seizures include hydro-weed ganja worth ₹94.7 lakh and cocaine worth ₹1.9 lakh, among others.

The Commissioner emphasized a policy of rigorous enforcement: "We ensure that peddlers are caught red-handed so that they cannot later dispute the case or claim innocence."

To counter the rising trend of substance abuse among youth, the Mangaluru City police have rolled out uniform guidelines for random drug testing across educational institutions.

As part of the drive, tests were conducted in approximately 100 institutions, screening an estimated 5,500 to 6,000 students in the first phase. 20 students tested positive for drug consumption during the initial screening.

Students who tested positive have been provided counselling and are scheduled for re-testing in the second quarter. The testing will also be expanded to students not covered in the first phase. In a move to ensure strict implementation, police personnel were deployed in mufti in some institutions. Reiterating a zero-tolerance stance, the Commissioner confirmed that random testing will continue, and colleges have also been instructed to conduct drug tests at the time of admission to deter substance abuse from an early stage.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.