Dabba, hartal, shaadi, aadhaar make it to Oxford dictionary

News Network
January 25, 2020

New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.

The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.

The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.

The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.

"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.

Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.

The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).

According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.

"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.

"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.

The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.

"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.

It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.

Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.

The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
November 26,2025

students.jpg

Bengaluru, Nov 26: Karnataka is taking its first concrete steps towards lifting a three-decade-old ban on student elections in colleges and universities. Deputy Chief Minister D.K. Shivakumar announced Wednesday that the state government will form a small committee to study the reintroduction of campus polls, a practice halted in 1989 following incidents of violence.

Speaking at a 'Constitution Day' event organised by the Karnataka Congress, Mr. Shivakumar underscored the move's aim: nurturing new political leadership from the grassroots.

"Recently, (Leader of the Opposition in Lok Sabha) Rahul Gandhi wrote a letter to me and Chief Minister (Siddaramaiah) asking us to think about restarting student elections," Shivakumar stated. "I'm announcing today that we'll form a small committee and seek a report on this."

Student elections were banned in Karnataka in 1989, largely due to concerns over violence and the infiltration of political party affiliates into campus life. The ban effectively extinguished vibrant student bodies and the pipeline of young leaders they often produced.

Mr. Shivakumar, who also serves as the Karnataka Congress president, said that former student leaders will be consulted to "study the pros and cons" of the re-introduction.

Acknowledging the history of the ban, he added, "There were many criminal activities taking place back then. We’ll see how we can conduct (student) elections by regulating such criminal activities."

The Deputy CM reminisced about his own journey, which began on campus. He recalled his political activism at Sri Jagadguru Renukacharya College leading to his first Assembly ticket in 1985 at the age of 23. "That's how student leadership was at the time. Such leadership has gone today. College elections have stopped," he lamented, adding that for many, college elections were "like a big movement" where leaders were forged.

The move, driven by the Congress high command's push to cultivate young talent, will face scrutiny from academics and university authorities who have, in the past, expressed concern that the return of polls could disrupt the peaceful academic environment and turn campuses into political battlegrounds.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
December 3,2025

arrival.jpg

Mangaluru, Dec 3: A group of Congress workers gathered at the Mangaluru International Airport on Wednesday to welcome AICC general secretary K C Venugopal, but the reception quickly turned into a display of support for Deputy Chief Minister D K Shivakumar.

Venugopal arrived in the city to participate in the centenary commemoration of the historic dialogue between Mahatma Gandhi and Narayana Guru. The event, organised by the Sivagiri Mutt, Varkala, in association with the Mangalore University Sri Narayana Guru Study Chair, is being held on the university’s Konaje campus.

KPCC general secretary Mithun Rai and several party workers had assembled at the airport to receive Venugopal. However, the moment he stepped out, workers began raising slogans backing Shivakumar.

The university programme will be inaugurated by Chief Minister Siddaramaiah.

This show of support comes just a day after Siddaramaiah remarked that Shivakumar would lead the government “when the high command decides.” The chief minister made the comment after a breakfast meeting at Shivakumar’s residence—another public display of camaraderie between the two leaders amid ongoing attempts by the party high command to downplay their leadership rivalry.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
November 24,2025

Mangaluru, Nov 24: The original departure time of 11.10 pm was a distant memory for scores of Dammam-bound passengers at Mangaluru International Airport last Friday night, as their Air India Express flight was abruptly cancelled at the eleventh hour, sparking hours of frustration and chaos.

The flight, IX 885, initially scheduled to depart at 11.10 pm on November 22, was subject to two back-to-back reschedules—first pushed to 11.45 pm and then significantly postponed to 1.40 am—before the final, crushing announcement of cancellation was made. For the travellers, many of whom are likely expatriate workers with tight schedules, the last-minute change marked the beginning of a distressing ordeal.

"There was no drinking water, no food, and absolutely no proper guidance. We were left stranded like refugees," complained a stranded passenger.

According to multiple passenger accounts, the airline's ground staff failed to provide adequate support or essential amenities following the cancellation. Complaints poured in about the total absence of drinking water, food provisions, and any reliable guidance from the carrier's representatives. Travellers alleged they were left stranded for a considerable period, with no immediate arrangements or clear communication offered regarding accommodation or alternative travel to send them back home.

The incident has highlighted serious concerns over the carrier's contingency planning and customer service protocols during flight disruptions at one of India's key international gateways. The airline is yet to issue a comprehensive statement addressing the alleged lapse in passenger care.
 

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.