Growing up Afghanistan: ‘My parents were told to swap me for a boy’

Mangaluru: Urban local bodies and gram panchayats should make the use of Kannada on signboards mandatory while issuing trade licences to commercial establishments, Dakshina Kannada Deputy Commissioner Darshan HV said. He also called for regular inspections to ensure compliance.

Presiding over the District Kannada Awareness Committee meeting at the deputy commissioner’s office, Darshan said the city corporation would be directed to ensure that shops operating in malls prominently display their names in Kannada. “All commercial establishments, including shops, companies, offices and hotels, must mandatorily display their names in Kannada on signboards,” he said.

The deputy commissioner added that the National Highways Authority of India (NHAI) would be instructed to include Kannada on signboards along national highways. Banks, he said, would be directed through committee meetings to provide application forms in Kannada.

“Even if English-medium schools and colleges impart education in English, their signboards must display the institution’s name in Kannada. Steps will also be taken to ensure that private buses display place names in Kannada,” Darshan said.

During the meeting, committee members raised concerns over the closure of Kannada-medium schools in rural areas due to a shortage of teachers and stressed the need for immediate corrective measures. They also pointed out that several industries employ workers from other states while overlooking local candidates.

Members further demanded that nationalised banks provide deposit and withdrawal slips in Kannada. It was brought to the deputy commissioner’s notice that the presence of staff without knowledge of Kannada in rural branches of nationalised banks is causing hardship to local customers.

Meanwhile, MP Srinath, president of the District Kannada Sahitya Parishat, urged the district administration to allot land for the construction of a district Kannada Bhavana in Mangaluru.

Bengaluru: The Karnataka High Court has refused to quash an investigation against a WhatsApp group administrator accused of allowing the circulation of obscene and offensive images depicting Hindutva politicians and idols in 2021.

Justice M Nagaprasanna observed that, prima facie, the ingredients of the offence under Section 295A of the Indian Penal Code were made out. “The offence under Section 295A of the IPC is met to every word of its ingredient, albeit prima facie,” the judge said.

The petitioner, Sirajuddin, a resident of Belthangady taluk in Dakshina Kannada district, had challenged the FIR registered against him at the CEN (Cyber, Economics and Narcotics) police station, Mangaluru, for offences under Section 295A of the IPC and Section 67 of the Information Technology Act. Section 295A relates to punishment for deliberate and malicious acts intended to outrage the religious feelings of any class of citizens.

According to the complaint filed by K Jayaraj Salian, also a resident of Belthangady taluk, he received a WhatsApp group link from an unknown source and was added to the group after accessing it. The group reportedly had six administrators and around 250 participants, where obscene and offensive images depicting Hindu deities and certain political figures were allegedly circulated repeatedly.

Sirajuddin was arrested in connection with the case and later released on bail on February 16, 2021. He argued before the court that he was being selectively targeted, while other administrators—including the creator of the group—were neither arrested nor investigated. He also contended that the Magistrate could not have taken cognisance of the offence under Section 295A without prior sanction under Section 196(1) of the CrPC.

Rejecting the argument, Justice Nagaprasanna held that prior sanction is required only at the stage of taking cognisance, and not at the stage of registration of the crime or during investigation.

The judge noted that the State had produced the entire investigation material before the court. “A perusal of the material reveals depictions of Hindu deities in an extraordinarily obscene, demeaning and profane manner. The content is such that its reproduction in a judicial order would itself be inappropriate,” the court said, adding that the material, on its face, had the tendency to outrage religious feelings and disturb communal harmony.

Observing that the case was still at the investigation stage, the court said it could not interdict the probe at this juncture. However, it expressed concern that the investigating officer appeared to have not proceeded uniformly against all administrators. The court clarified that if the investigation revealed the active involvement of any member in permitting the circulation of such content, they must also be proceeded against.

“At this investigative stage, any further observation by this Court would be unnecessary,” the order concluded.

Ghaziabad: In a tragic incident, three sisters aged 12, 14 and 16 died after jumping from the ninth floor of their apartment in Uttar Pradesh’s Ghaziabad in the early hours of Wednesday. The girls allegedly took the extreme step after becoming deeply obsessed with an online Korean task-based game.

The incident occurred around 2.15 am at a high-rise apartment complex in Bharat City. Before jumping, the sisters — Pakhi (12), Prachi (14) and Vishika (16) — left behind a handwritten note that read, “Sorry, Papa.”

According to police, the girls went to the balcony, bolted the door from inside and jumped one after another. Their screams and the sound alerted their parents, neighbours and security guards. By the time the parents broke open the balcony door, all three had died.

“When we reached the spot, we confirmed that three minor girls, daughters of Chetan Kumar, had died after jumping from the building,” said Assistant Commissioner of Police Atul Kumar Singh.

Visuals from the scene on Wednesday morning showed the bodies lying on the ground, their mother wailing in grief, and stunned neighbours gathering at the complex.

Police said the sisters were heavily influenced by Korean culture and were addicted to an online “Korean love game”, though no specific game has been identified so far. Investigators are examining an eight-page suicide note written in a pocket diary, detailing the girls’ mobile and gaming activities.

“Read everything written in this diary because all of it is true. I’m really sorry. Sorry, Papa,” the note said, accompanied by a hand-drawn crying emoji.

Their father, Chetan Kumar, told police that the girls had even adopted Korean names and had gradually withdrawn from school and daily activities. “They used to say, ‘Korea is our life, Korea is our biggest love. We cannot give it up,’” he said, breaking down.

Police said the parents had recently restricted the girls’ mobile phone usage, which may have triggered distress. “The investigation has not revealed the name of any particular game, but it is evident that the girls were deeply influenced by Korean culture, as mentioned in the suicide note,” said senior police officer Nimish Patel.

The sisters reportedly did everything together, including eating and bathing. Their gaming addiction is believed to have begun during the COVID-19 pandemic, after which they became irregular at school and eventually stopped attending altogether.

Police also revealed that Chetan Kumar is married to two sisters and lives with both wives and their children, all daughters. Two of the deceased girls were daughters of one wife, while the third was their half-sister.

Further investigation is underway.